Rechtliches

Datenschutzhinweise (KVKK)

Diese deutsche Fassung dient nur zur Information. Bei Abweichungen ist der türkische Text maßgeblich.

Gemäß dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 (KVKK) möchten wir, die SKINSCIENCE CLINIC SAĞLIK TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (Lue Group) („Gesellschaft“), Sie als Verantwortliche über die personenbezogenen Daten informieren, die wir im Rahmen der unter der Marke Lue GEN angebotenen Termin- und Gentestleistungen verarbeiten.

1. Verantwortliche Stelle

SKINSCIENCE CLINIC SAĞLIK TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ · Anschrift: İnönü Mahallesi Ankara Caddesi Yapı İş Plaza No: 9/4 Kat: 4, Sancaktepe / İstanbul · Finanzamt / Steuer-Nr.: Sultanbeyli / 7721645198 · E-Mail: info@luegroup.com.tr · Telefon: +90 553 851 73 11

2. Verarbeitete personenbezogene Daten

Identitäts- und Kontaktdaten: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse; bei der Probenregistrierung Geburtsdatum und Geschlecht.
Daten der Ärztin bzw. des Arztes (wenn die Anfrage ärztlich gestellt wird): Vor- und Nachname, Einrichtung, Telefon, E-Mail.
Gesundheits- und genetische Daten (besondere Kategorien): ausgewählte Tests, klinische Notiz oder Indikation, Proben und Testergebnisse.
Anfrage- und Vorgangsdaten: Wunschtage, Termindaten, Zahlungsart und -status, Einwilligungsnachweise sowie die zugehörige IP-Adresse.

3. Zwecke der Verarbeitung

Entgegennahme Ihrer Terminanfrage, Kontaktaufnahme mit Ihnen und Planung Ihres Termins,
Entnahme Ihrer Probe, Weiterleitung an das Labor und Durchführung des Tests,
Befundung der Ergebnisse und – auf Ihren Wunsch – Erbringung der genetischen Beratung,
Abwicklung der Zahlung und Rechnungsstellung,
Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

4. Rechtsgrundlagen

Ihre Identitäts-, Kontakt- und Vorgangsdaten werden gemäß Art. 5 Abs. 2 KVKK auf Grundlage des Abschlusses oder der Erfüllung eines Vertrags, der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung und berechtigter Interessen verarbeitet; Ihre Gesundheits- und genetischen Daten gemäß Art. 6 KVKK auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung sowie – in den gesetzlich vorgesehenen Fällen – zum Zweck der medizinischen Diagnostik und Behandlung.

5. Übermittlung

Ihre personenbezogenen Daten können, beschränkt auf die oben genannten Zwecke, an die Akasya Partnerkliniken, die die Probenentnahme durchführen, an das analysierende Partnerlabor im Ausland (Vereinigte Arabische Emirate), an die anfragende Ärztin bzw. den anfragenden Arzt, an IT-Dienstleister, deren Hosting- und E-Mail-Dienste wir nutzen, sowie an zuständige Behörden übermittelt werden. Die Übermittlung ins Ausland erfolgt gemäß den Bestimmungen von Art. 9 KVKK.

6. Art der Erhebung

Ihre Daten werden über das Terminanfrageformular auf unserer Website, per Telefon, E-Mail und WhatsApp sowie bei der Probenentnahme in elektronischer und physischer Form erhoben.

7. Ihre Rechte

Gemäß Art. 11 KVKK haben Sie das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, Auskunft zu verlangen, den Zweck der Verarbeitung und dessen zweckgemäße Verwendung zu erfahren, die Dritten zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt wurden, bei unvollständiger oder fehlerhafter Verarbeitung Berichtigung sowie Löschung oder Vernichtung zu verlangen, Widerspruch einzulegen und Ersatz eines Schadens zu fordern. Ihre Anträge können Sie an info@luegroup.com.tr richten.

Zuletzt aktualisiert: 22. Oktober 2026